Nem messze Calais-tól, a Dzsungel nevű migránstábortól, Biscarrose-ban egy takarítónő feljelentett a helyi csendőrségen két migránst. Az ottani, Udaquiola nevű táborban ugyanis az egyik szobában együtt lakott két migráns. Amikor bejött hozzájuk a negyvenes évei vége felé járó takarítónő, a két migráns elkezdte fogdosni, erőszakoskodni vele, és megpróbálták megerőszakolni. A takarítónő kimenekült a szobából.
Udaquiola egyébként nyáron vakációtábor, csak most ősztől használják migránsszállásnak. A vezető, Alain Gaston azt nyilatkozta a regionális újságnak, a Sud Ouest-nek, hogy tudott az erőszakról, szólt neki utána a takarítónő.

A feljelentést követően a helyi csendőrség beleegyezett, hogy a két ötven körüli migráns otthagyja a tábort, elmennek, és akkor ők az egészből nem csinálnak ügyet. Vagyis, nem indítanak eljárást a két migráns ellen. Természetesen sokan felháborodtak a döntésen.