Kilenc hónapig tartó restaurálás után visszatért pénteken Krakkóba Báthory István erdélyi fejedelem, lengyel király szarkofágja, amelyet újból a királyi vár, a Wawel székesegyházában helyeztek el - értesítette az MTI-t Körmendy Adrienne krakkói magyar főkonzul.
A szarkofágot kiállították a szentély Vasa-kápolnájában, ahol egy hónapig lesz megtekinthető. A gondosság, amellyel a restaurálási munkálatokat végezték, mutatja, "milyen nagyra értékelik a lengyelek azt a korszakot, amikor a magyar fejedelem ült a lengyel trónon" - mondta a főkonzul.
A cinkkoporsót két évvel a fejedelem litvániai Grodnóban 1586-ban bekövetkezett halála után készítette egy gdanski mester. Báthory addig egy fakoporsóban őrzött maradványai az 1588-as waweli dísztemetéskor kerültek a szarkofágba
Az elmúlt hónapokban a restaurátorok 19. század végi dokumentumok alapján felújították a szarkofág díszes cinklemezeit, az alattuk lévő deformálódó faszerkezetet rozsdaálló fémmel helyettesítették. A szarkofág fedelét - a felújított Báthory-címer mellett - a fejedelem portréjának másolata is díszíti. A cinkkoporsó oldalait a négy sarkalatos erényt - az igazságosságot, a mérsékletességet, a bátorságot és a bölcsességet, valamint a vétkeket is jelképező színes domborművek díszítik.
A sziléziai Tychy város egyik műhelyében végzett restaurálás költségeit a waweli hitközség fedezte.
A szarkofágot - amely feltételezések szerint már akkor megsérült, amikor az 1588-as dísztemetésre szállították - legutóbb 1931-ben, előtte pedig 1877-ben újították fel.
Február második felében a cinkkoporsó visszakerül eredeti helyére, a krakkói székesegyház Báthory-kriptájába. Akkor újból elhelyezik benne azt a rézkoporsót, amely a fejedelem földi maradványait őrzi. A szarkofág azután is megtekinthető lesz, de már csak egyik oldala lesz látható.
Forrás: MTI
A szarkofágot kiállították a szentély Vasa-kápolnájában, ahol egy hónapig lesz megtekinthető. A gondosság, amellyel a restaurálási munkálatokat végezték, mutatja, "milyen nagyra értékelik a lengyelek azt a korszakot, amikor a magyar fejedelem ült a lengyel trónon" - mondta a főkonzul.
A cinkkoporsót két évvel a fejedelem litvániai Grodnóban 1586-ban bekövetkezett halála után készítette egy gdanski mester. Báthory addig egy fakoporsóban őrzött maradványai az 1588-as waweli dísztemetéskor kerültek a szarkofágba
Az elmúlt hónapokban a restaurátorok 19. század végi dokumentumok alapján felújították a szarkofág díszes cinklemezeit, az alattuk lévő deformálódó faszerkezetet rozsdaálló fémmel helyettesítették. A szarkofág fedelét - a felújított Báthory-címer mellett - a fejedelem portréjának másolata is díszíti. A cinkkoporsó oldalait a négy sarkalatos erényt - az igazságosságot, a mérsékletességet, a bátorságot és a bölcsességet, valamint a vétkeket is jelképező színes domborművek díszítik.
A sziléziai Tychy város egyik műhelyében végzett restaurálás költségeit a waweli hitközség fedezte.
A szarkofágot - amely feltételezések szerint már akkor megsérült, amikor az 1588-as dísztemetésre szállították - legutóbb 1931-ben, előtte pedig 1877-ben újították fel.
Február második felében a cinkkoporsó visszakerül eredeti helyére, a krakkói székesegyház Báthory-kriptájába. Akkor újból elhelyezik benne azt a rézkoporsót, amely a fejedelem földi maradványait őrzi. A szarkofág azután is megtekinthető lesz, de már csak egyik oldala lesz látható.
Forrás: MTI
0 Megjegyzések