A mainzi püspökség könyvtárában egy eddig ismeretlen, Szent Erzsébetről (1207-1231) szóló középkori kéziratra bukkantak.

A két pergamendarab egy 1517-es latin nyelvű Vergilius-kötet gerincében rejtőzött - közölte pénteken a püspökség.

Szakértők becslése szerint a töredékek a 14. század kezdetén, a hesseni-türingiai térségben keletkeztek, és összesen 63 rímekbe szedett sorban mesélnek német nyelven Szent Erzsébet életéről.

A leletet május 6-án mutatják be az érdeklődőknek.

Az eddig ismert német nyelvű, Szent Erzsébetről szóló szövegek közül csak négy volt rímekbe szedett, ezért különösen értékes ez a lelet.

A német nyelvterületen Türingiai Erzsébetként ismert magyar királylány, II. András és Gertrudis gyermekének történetét, a rózsacsodát dolgozta fel Liszt Ferenc a Szent Erzsébet-legenda című oratóriumban. Alakja és a köré fonódó legendák ihlették Wagner Tannhduser című operáját. Édesanyja, merániai Gertrudis pedig Erkel operájának, a Bánk bánnak a negatív hőse.

forrás: hirado.hu