Ingrid és Gregorio Cortez kémek, de már 9 éve a családnak élnek, és nem vállalnak semmi megbízatást. Ügynöktársaik sorozatos és titokzatos eltűnése azonban arra készteti a házaspárt, hogy újra felöltsék álcáikat, és akcióba induljanak, ám hamarosan egy rejtélyes tévés figura várának tömlöcében találják magukat a mesefigurákká mutált, elrabolt ügynökök között! Két gyermekük, Carmen és Öcsi még fel sem ocsúdnak a meglepetésből, és máris övék a főszerep: meg kell menteni anyát és apát.

színes, magyarul beszélő, amerikai akció-vígjáték, 88 perc, 2001 (12)

rendező: Robert Rodriguez
forgatókönyvíró: Robert Rodriguez
operatőr: Guillermo Navarro
díszlettervező: Jeanette Scott
jelmeztervező: Deborah Everton
zene: John Debney, Danny Elfman, Los Lobos, Marcel Rodriguez, Robert Rodriguez
producer: Elizabeth Avellan, Robert Rodriguez
executive producer: Cary Granat, Bob Weinstein, Harvey Weinstein
látványtervező: Cary White
vágó: Robert Rodriguez

szereplő(k):
Antonio Banderas (Gregorio Cortez)
Carla Gugino (Ingrid Cortez)
Daryl Sabara (Juni Cortez)
Alexa Vega (Carmen Cortez)
Alan Cumming (Fegan Floop)
Tony Shalhoub (Alexander Minion)
Teri Hatcher (Mrs. Gradenko)
Robert Patrick (Mr. Lisp)
Cheech Marin (Felix Gumm)
Danny Trejo (Isador "Machete" Cortez)
George Clooney (Devlin)